J-S Giguere hoists the Stanley Cup aboard a fire truck in his hometown of Blainville, Quebec. (Walt Neubrand/HHOF)